Skip to content

Recent Articles

Output Range

Product Logo
Product Image 

Power ranges
Protection Design Frame sizes Outputs 2p=4 No. of poles
2p=
Voltages
IP23 Basic design 250S-400X 75-1,300 kW 2-12 DIN IEC 60038
IP55 Basic design 63-560X 0.18-1,800 kW 2-12 DIN IEC 60038
IP55 Exe II Explosion-protected 

increased safety

63-400X 0.18-400 kW 2-12 DIN IEC 60038
IP55 Exd(e) II Explosion-protected 

flameproof

63-500X 

 

0.18-1,200 kW 2-12 DIN IEC 60038
IP55 

IP23

Marine Applications 

Marine Applications

63-560X 

250S-400X

0.18-1,800 kW 

75-1,300 kW

2-12 

2-12

380 V, 50 Hz+ 

440 V, 60 Hz

IP55 

IP23

Generators 

Generators

63-560X 

250S-400X

0.18-1,800 kW 

75-1,300 kW

4-8 

4-8

230/400/690 V 

230/400/690 V

Cooling and ventilation, air conditioning with noise insulation

Fields of application

Product Logo
Product Image 

Design Features For all industrial and municipal fields of application.
Application examples as drives of
Agitators
Air compressors
Centrifuges
Compressors
Cranes
Crunchers
Fans
Industrial furnaces
Kneaders
Meat cutters
Mills
Mixers/Kneaders
Plastics extrusion
machines
Presses
Pumps
Recycling plants
Refrigerating
Compressors
Testing equipment
Textile machines
Tunnelling machines
As generators for e.g.
CHP plants
Small hydropower plants
Wind power plants
Cooling and ventilation, air conditioning with noise insulation

Features, Cooling methods

Product Logo
Product Image 

Design Features
Aluminium frame up to frame size 160
Cast-iron frame available from frame size 132 up
Various types of horizontal and vertical construction
Internal and surface ventilation
Terminal box on either side or on top
Attachments, e.g. brake, reverse stop, speed monitor, tachometer, impulse transducer, etc.
Special designs, e.g., motors for duct fans, built-in motors, motors for jet blowers and gas exhausters, water-cooled motors, motors for frequent starting, etc.
IP23 Cooling methods
VIDEO Clips
Basic design
Independent fan (standard)
Independent fan (customized)
Airduct adapter
Noise absorber
Air / Water heat exchanger
Cooling and ventilation, air conditioning with noise insulation

Design

Product Logo
Product Image
Product Image
Product Image
Technical features We supply internally and surface-ventilated low-voltage cage induction machines in standard and special designs.
General Data
IP23 and IP 55 – Efficiency class IE2
Frame size 63 to 560
Degree of protection from IP23 to IP65
Single and change-pole speeds
Types of protection Ex e, Ex n
Ex d for ambient temperatures as low as – 50 °C
Converter-controlled machines
Energy-saving designs (optimised efficiency)
High-Speed Machines up to 15,000 rpm and 500 kW
Motors for marine applications to regulations of international classification societies
Our machines are characterised by:
high efficiency
low noise level
reliability
ease of maintenance
The use of paint systems with long-term corrosion protection renders these machines suitable for almost any application .